Luthier de vielles à roue plates normandes
Hurdy Gurdy maker and retailer

Entreprise immatriculée depuis le 15 décembre 1980 sous le numéro de Siren 320 782 543.

Registered at the company house since 15 december, 1980 under Siren number 320 782 543.

 

Mil Marie Mougenot : 44 années au service de la musique.

Mil Marie Mougenot : 44 years in the service of music.

 

English Spoken - Se habla Español

 

Answer to the main FAQ : We ship to the USA.

 

 

Etuis "Vintage" rigides en bois

Mougenot - Luxbag

 

 

« The best quality bag I have ever seen ! »

« Le meilleur étui que j’ai jamais vu ! »

 

Robert Mandel, 26 Décembre 2019

 

 

La Maison Mougenot, en partenariat avec Luxbag

relance la fabrication d’un étui rigide en contreplaqué

finition sky noir, intérieur en fourrure noire, bleue ou bordeaux,

comportant poignées et bretelles ainsi qu’un hygro-thermomètre

de fabrication Allemande.

 

Beaucoup étaient nostalgiques de cet étui de très haute qualité

devenu introuvable sauf d’occasion depuis des années.

 

Pour satisfaire sa clientèle de professionnels, la Maison Mougenot et Luxbag

sont heureux de vous faire part de la réédition de cet étui mythique
(vente uniquement par lots de 5.

  

 

 

MAISON MOUGENOT

Villa Unsfrield

6, rue du Maine

50640 LE TEILLEUL (Manche) France

Tel. : 06 87 92 29 34

 

Ouvert du Mardi au Samedi de 10h à 12h et 14h à 18h

Pour être mieux servi, n'hésitez pas à prendre rendez-vous.

 

maisonmougenot@hotmail.com

 

 

Patrice Pivon (Luxbag) et Mil Marie Mougenot (Maison Mougenot) : une collaboration fructueuse
Patrice Pivon (Luxbag) et Mil Marie Mougenot (Maison Mougenot) : une collaboration fructueuse

 

 

Etui rigide "Vintage" MOUGENOT-LUXBAG pour Vielle à roue

FICHE TECHNIQUE

ETUI RIGIDE SAC A DOS POUR VIELLE A ROUE

"VINTAGE" MOUGENOT-LUXBAG

TECHNICAL DATA SHEET
HARD CASE BACKPACK FOR HURDY GURDY

 

 

Coffret bois CP 10 mm fond et couvercle, CP 5 mm pourtour.

10 mm plywood case bottom and 5 mm plywood cover

 

 

Mesures / Dimensions  (cm = centimeter) :

 

Mesures intérieures :
Longueur : 76 cm - Partie la plus large (corps) : 33 cm - Partie la plus étroite (tête) : 12 cm  - Hauteur intérieure  : entre 26 et 30 cm (car mousse)

 

Mesures extérieures :
Longueur : 82 cm - Partie la plus large (corps) : 40 cm - Partie la plus étroite (tête) : 16 cm - Hauteur extérieure : 33 cm

 

Inside measures:
Length: 76 cm - Widest part (body): 33 cm - Narrowest part (head): 12 cm - Height inside: between 26 and 30 cm (because foam)

External measures:
Length: 82 cm - Widest part (body): 40 cm - Narrowest part (head): 16 cm - Outside height: 33 cm

 

Pour une PAJOT grand moule ou une vielle alto ou ténor, nous pouvons faire le même étui sur commande avec des coûts et frais additionnels.

 

For big size PAJOT or for alto or tenor hurdy gurdy, we can do it on special order with additionnal fees and expenses. 

 

Extérieur :

 

-     Toile polyamide imperméable noire expansée mousse PU 3mm

+ maille polyester

-     Accastillage :  glissières (couvercle et poche à soufflet partitions) ; attache de sécurité ; poignée ergonomique ; bretelles ajustables (sangles de réglages piquées avec pièces de cuir) ; patins de protection ; ensemble housse vissé sur coffret.

 

 

Intérieur :

 

-     Mousse PU 10mm + velours sur fond, pourtour et couvercle

-     Mousse de calage 15mm + velours sur couvercle

-     Arceau maintien tête CP 10mm + velours

-     Case accessoires sous manivelle (CP + velours)

-     Sangle réglable velcro de maintien

 

Coût de l’étui : 833 €

 (VENTE UNIQUEMENT AUX PROFESSIONNELS PAR LOT DE 5 MINIMUM)

 

Frais d’emballage et transport pour la France : 90 €

 

Pour l’étranger, demandez-nous un devis

Et réglez nous par virement.

 

Contact pour tout autre pays que la France : maisonmougenot@hotmail.com

 

 

A noter que La Maison Mougenot

détient les droits de distribution exclusive de ce produit

pour le monde entier. Il n'est donc pas possible de se le procurer directement chez Luxbag.

 

833,00 €

  • disponible
  • 1 à 3 jours de délai de livraison

 

 

 

 

Nos étuis originaux sont reconnaissables à l'étiquette attachée à leur poignée :

 

Recto étiquette
Recto étiquette

 

 

verso étiquette
verso étiquette

 

 

 

THAT MUSICAL INTRUMENT’S CASE IS ABSOLUTELY WONDERFULL ! . I have never seen a musical instrument’s case like this ! The quality is breathtaking, all the materials and the fine and accurate work is fantastic ! With small modifications I can use it for my hurdy gurdy

 

 

CET ETUI POUR VIELLE EST ABSOLUMENT MERVEILLEUX . Je n’ai jamais vu un étui  d’instrument de musique comme celui-ci ! La qualité est à couper le souffle, tous les matériaux, et le travail fin et précis sont
fantastiques ! Avec de petites modifications, je peux l’utiliser pour ma vielle à roue !

 

Robert MANDEL

Sonneur et luthier de vielles à roue, Budapest (Hongrie)

 

 

Un hygro-thermomètre de fabrication allemande est désormais servi en version de base sur l'étui Mougenot-Luxbag
Un hygro-thermomètre de fabrication allemande est désormais servi en version de base sur l'étui Mougenot-Luxbag

 

 

Les étuis Mougenot-Luxbag
Les étuis Mougenot-Luxbag

 

 

Mil Marie Mougenot (Maison Mougenot) en visite chez LUXBAG à Monthou-sur-Cher
Mil Marie Mougenot (Maison Mougenot) en visite chez LUXBAG à Monthou-sur-Cher